كتاب "50 فكرة يجب أن تعرفها عن الأفكار العظيمة"، من تأليف بن دوبريه، وترجمة نهى بهمن ومحمد أحمد شيخون. ويعد الكتاب جزء من سلسلة "خمسين فكرة يجب أن تعرفها عن..."، والتي تناقش في كل كتاب تخصص معين في المعارف العامة. ويناقش الكتاب أفكار في الفلسفة والأديان والاقتصاد والسياسة والعلوم مما يعتبره الكاتب أفكارا غيرت العالم. وتميز الكتاب بفكرة الخط الزمني لنمو كل فكرة من الأفكار، وأيضًا تميز بإفراد الاقتباسات المهمة على جانب الصفحة بخط عريض. والكتاب مصمم بطريقة التصميم الشجري في الشكل العام بدلًا عن الطريقة السردية.