რა ემართება ადამიანურ სამყაროს, როცა ის ტირანიის მსხვერპლი ხდება? - ეს არსებთი კითვა განსაზღვრას ჰერტა მიულერის რომანის იდეას. უფლება - და ღირსებააყრილი ადამიანების საზოგადოება რომანში იმ ფაბრიკის ასლია, სადაც ერთმანეთისგან განსხვავებული ადამიანები საბოლოოდ მაინც მახინჯი, არაჯანსაღი და მომაკვდინებელი აქტების მონტონური განმეორებით ერთმანეთს ემსგავსებიან - სახეს კარგავენ.