Typed out in cramped tenements or scrawled on bits of paper, Koon Woon's impulsive startling poetry probes the lonely world of itinerants and the dispossed found in the shadows of immigrant life in the United States.