Rolando Colla
2021Die Aufseherin und der Häftling - Liebesflucht aus dem Gefängnis
Rolando Colla
Hassan Kiko, a Syrian sex offender with multiple convictions, managed to escape from the Limmattal prison a good four years ago. He was freed by the warden Angela Magdici. The lovers lived on the run for five weeks - for them "the most beautiful time in their lives". Then the Italian police discovered and arrested them in their hideout in northern Italy. The escape of the duo moved Switzerland: never before had a warden escaped with an inmate. The incident not only caused a great stir throughout the country, but also prompted measures at the Zurich Office of Justice. The "DOK" film provides an exclusive look behind the scenes and shows what those affected say about their story - first and foremost Angela Kiko and her husband. However, their defence lawyers, the head of the Limmattal prison from which the couple had escaped at the time, as well as the director of the correctional facility where Hassan Kiko is serving his sentence, also describe their view of this extraordinary case.
The Guard and the Inmate
Einspruch IV
Rolando Colla
An African asylum-seeker dies while being held at a deportation centre. His mother goes to Switzerland to bring his body home and to find out how he died. However, despite the help of a human rights organization, she fails to get any answers until a politician unexpectedly contacts her and agrees to meet her...
Protestation IV
Le monde à l'envers
Rolando Colla
Denis Lavant, Sara Capretti
Rolando Colla made his directorial debut with this Swiss-French-Italian period drama about a Breton woman who disguises herself as a man to join a ship's crew during the 18th century. Rebellious 24-year-old Anne Bruneau is abandoned at the altar by her fiancé Yann. Unaware that Yann was drunk and fell down a well, Anne reacts to his absence by cutting her hair, dressing like a man, and signing on with a ship captained by a dwarf. When Yann learns what happened, he begins running south to Marseilles to rejoin her. Aboard the ship, Anne's disguise is discovered by the captain and the ship's doctor. With an Arab, she jumps ship, hiding with hookers in Marseilles while still maintaining her disguise.
Le monde à l'envers
W. – Was von der Lüge bleibt
Rolando Colla
Bruno Wilkomirski
A documentary about a biography that covers an entire century: the delusion of Bruno Wilkomirski, who wrote a celebrated book about his childhood as a concentration camp victim and was later revealed. How this deception came about, how the person concerned reflects on it from the distance of almost 20 years and what it says about our country and our time.
W. - What remains of the lie
Oltre il confine
Rolando Colla
Anna Galiena, Senad Bašić
Turin 1993. The architect Agnese is called to the home for war veterans where her ailing father lives. The doctor at the home has left his guest, a Bosnian refugee, on night duty with her father. The commanding officer of the veterans home, a colonel, has discovered the undocumented refugee, Reuf, and has had him arrested. Agnese, who would rather not get involved with refugees, becomes better acquainted with Reuf and is drawn into events which eventually take her to Bosnia. On this journey, she begins to recall her childhood directly after WWII. Experiences made during the two wars converge and the wheel of history turns, without failing to leave its mark.
Across the border
Giochi d'estate
Rolando Colla
Alessia Barela, Condolucci Armando
The story of an adult and a teenage couple during a brief summer holiday by the sea. While Nic's parents remain trapped in a precarious mutual dependency despite repeated attempts at reconciliation, their 12-year-old son tries to come to terms with his father's traumatizing violent outbursts in games with other children. He tries to teach Marie, who is of his age and suffers from her own relationship with her father, to feel nothing. In fact, both of them are transformed by their experience of the joys and pains of first love.
Summer Games
7 Days
Rolando Colla
Alessia Barela, Bruno Todeschini
Ivan and Chiara meet on a Sicilian island to prepare the wedding for Ivan’s brother and Chiara’s best friend. Despite the fact that Ivan is determined not to repeat the failure of his last relationship and Chiara does not want to jeopardise her marriage, the two fall in love with each other. They resolve to live their relationship for only a few days and then break it off when the wedding guests arrive on the island. But can love be controlled? Or is it love that controls us?
7 Days
Quello che non sai di me
Rolando Colla
Linda Olsansky, Koudous Seihon
A freshly married, harmonious couple - Patricia is Swiss, Ikendu is from Mali - is forced, as a result of the Ikendu's unexpected arrest, to deal with each other's dark sides, which is painful, but ultimately makes the relationship more mature.
What You Don't Know About Me