Florence Tran
2021Scanning The Pyramids
Florence Tran
Gary Granville
These scientists' motto is simple: just because a mystery is 4,500 years old doesn't mean it can't be solved. Their mission: to see through the Great Pyramid of Giza and determine, without moving or destroying a single stone, if there are hidden chambers and passages inside. What will they find?
Scanning The Pyramids
Khéops révélé
Florence Tran
Jean-Pierre Houdin, André Dussollier
The Great Pyramids are the only wonder of the ancient world that still stand today, the greatest of which is the pyramid of Khufu. Many theories have been offered to explain its construction, but none as convincing or unique as this one.
Khufu Revealed
Mysterious Discoveries in the Great Pyramid
Florence Tran
Как известно, в знаменитой пирамиде фараона Хеопса не нашли ни царской мумии, ни погребальных принадлежностей. Между тем, папирус, датирующийся тысяча семисотым годом до нашей эры, говорит о том, что Хеопс страстно желал, чтобы в его усыпальнице были построены тайные комнаты. Но они так и не были обнаружены. На протяжении веков искатели приключений, используя самые современные технологии, пытались найти, что спрятано внутри. Начиная с XIX века, когда охотники за сокровищами использовали динамит, оставивший на памятнике разрушительные отметины, до современных египтологов, которые в последние десятилетия используют роботов и миниатюрные камеры. Сегодня новая команда попробует увидеть, что спрятано внутри пирамиды высотой с сорокаэтажный дом. Обнаружат ли исследователи внутри неизвестные до сих пор комнаты и коридоры спустя десятилетия поисков? И сумеют ли они сделать это, не потревожив ни один из бесценных камней?
Khéops, mystérieuses découvertes
Pyramid Builders: New Clues
Florence Tran
Over the past few decades, significant discoveries have been made on the very site where the pyramids were built. But now, hundreds of kilometers from the pyramids themselves, we are gaining more insight into just how they were built. Two teams of Egyptologists, one based in the middle of the desert, the other located on the Red Sea coast, are currently discovering more about the Egypt of Khufu’s time, than at the foot of the pyramids. What they found help them figure out how ancient Egyptians worked. This film has been shot from within, immersed for several weeks within these 2 archaeological missions. Authentic archaeological experiments have been filmed in real time, revealing ancient techniques and methods, unlocking certain secrets of these ancient great builders.
Pyramid Builders: New Clues
