Biz

Symphonie Locass

Marco Dubé, Martine Asselin

Mathieu Rivest, Sébastien Ricard

Oka, 30 ans après

Charles Gervais

Biz, Samian

Thirty years after the Oka Crisis, a fragile peace remains in place between the Mohawks of Kanesatake and the other residents of the region. Rappers Biz and Samian do a double take on the history of this longstanding territorial conflict.