Emmanuelle Landry
Patrick Gauthier, Denis Marchand
A young man who works in a gift shop becomes friends with a former Nordiques player.
Antoine and Alexei
Carl Tremblay
Patrick Gauthier, Mario Saint-Amand
Sarah and Gabriel go over to a chalet to give their couple a second chance, but the host as other plans for them.
Le Loup
Patrick Gauthier
Patrick Gauthier, Stéphane Paquet
Ginette is behind the tasting kiosk of a small grocery store. Woe betide the person who refuses her appetizing morsels.
Boulettes
