Charles Robitaille

Code Forestier

Charles-Émile Lafrance

Roger Lecot, Charles Robitaille

Roger, a soon-to-be-retired lumberjack from Quebec’s Basses-Laurentides, is enjoying his last summer at work with Charles, his apprentice, who will take the reins of the company at the end of the season. He gives him valuable advices to ensure the survival of his legacy. Mike and Henri will come helping when the work's abound.