Renée Nachtigallová

Lupič Legenda

Karel Steklý

Eduard Cupák, Vladimír Menšík

It is 1905. The police director gets Jindrich Legenda (Eduard Cupák) shadowed as, yet Legenda had served his sentence for a burglary, the jewels have not been found. Russian revolution encouraged also Czech workers to fight for their rights. Radical anarchists are followed by Legenda's friend Karel Wohryzek (Vladimír Mensík) who was forced to collaborate with the police as he was convicted of pornography distribution.